lunes, 27 de febrero de 2012

Babar, Zephir, Jean y Laurent de Brunhoff













En el penúltimo viaje a París, pude ver la exposición dedicada al personaje de Babar y a sus dos autores, Jean de Brunhoff y su hijo Laurent. Babar no fue un personaje clásico de mi niñez, pero si de la de mi hija.

En mis viajes a París siempre acababa yendo a una pequeña juguetería que todavía existe en las arcadas del Palais Royal o sinó al Nain Bleu una juguetería que existía en la Rue St. Honoré y que hoy ya ha desaparecido. En cualquiera de las dos jugueterías compraba libros de Babar y algún muñeco, del que todavía tengo uno en perfecto estado de conservación, un pequeño Babar de ropa con su corona, vestido con americana verde intenso y pantalones del mismo color.

Siempre he pensado que todo esto lo compraba porque me hacía más ilusión a mi que a mi propia hija. Por lo que en cuanto vi anunciada la exposición en el museo Les Arts Decoratifs, allí me abalancé a verla y como no me encantó. La exposición vale la pena de ver por la cantidad de originales expuestos así como todo el marchandising que se ha llegado a fabricar de este personaje a lo largo de 50 años.

Primero por saber como y porque creó el personaje su autor Jean de Brunhoff en los años 30. Y así me enteré que en realidad la historia fue inventada por su mujer Cécile que una noche se la contó a sus hijos Laurent y Mathieu que a su vez se la explicaron a su padre Jean y que este la dibujó.

Jean después de haber creado la imagen de Babar y de haber ilustrado unos siete libros murió en 1937. Posteriormente años más tarde su hijo Laurent retomó el personaje dibujando más ilustrados. En este enlace encontrareis más información de ambos autores: http://www.ricochet-jeunes.org/auteurs/recherche/545-jean-de-brunhoff

Aunque este post es para dar a conocer otro de los personajes, en la orbita de Babar, dibujado por Jean de Brunhoff; el monito Zéphir, que al igual que Babar vive en Celesteville y que cuando llega el verano se va de vacaciones abandonando a su amigo y a toda la familia para ir de visita a la ciudad de los monos.
Allí recibe de su amigo Babar por correo un barco que le permite ir de pesca. Y recuperar, con la ayuda de la sirena  Elèonore, la princesa Isabella, que ha sido raptada por el monstruo Polomoche, el que huele a manzana podrida.  El libro se titula Les vacances de Zéphir y fue editado en 1939 por la Librairie Hachette posteriormente en la colección Lutin Poche en 1980 y esta edición es de 1990.

Y si finalmente seguís interesados por Jean y Laurent de Brunhoff, aquí diversos enlaces donde se nos habla y hablan de Jean y Laurent Brunhoff;

http://prose.web.wesleyan.edu/Babar/family.html
http://www.themorgan.org/about/press/BabarDeBrunhoffBios.pdf
http://www.childrenslit.com/childrenslit/mai_debrunhoff_laurent.html

Y para acabar ¿no os recuerdan los monstruos del libro de Zéphir de Jean de Brunhoff a los personajes de los libros de los Mumin de Tove Jansson?, con la diferencia de que estos fueron dibujados antes de 1937 y los de Tove a partir de 1939.

También más arriba encontrareis el folleto de la exposición dedicada a Babar y el link del museo Les Arts Decoratifs en París por si os interesa darle un vistazo:

http://www.lesartsdecoratifs.fr

jueves, 9 de febrero de 2012

Hockney y Foujita















Últimante un par de catálogos referentes a las subastas de grabados en Chrsitie's de Londres, el primero que recibí es la subasta de una serie de grabados de Lucien Freud que se celebra el próximo 15 de febrero y posteriormente uno dedicado a la obra en papel de David Hockney que se subasta el día 17, los precios de ambos divergen. Mucho más caros los grabados de Freud debido al tiraje y a su técnica que es la punta seca. Mas duros y más difíciles que los de David Hockney pero magníficos todos ellos. Y entre ellos una curiosidad un par de jardines, algo insólito debido a lo acostumbrados que estamos a ver solo retratos de Freud. Todos ellos realizados entre los años 1985-2007.
En el de David Hockney, obra en papel; algunas piscinas, muchos retratos, las ilustraciones de los cuentos de Grimm que realizó en 1969-1970, etc... Aguatintas, litografías, collages con fotos, etc...

Entre todos ellos encuentro un autorretrato de Hockney, una litografía en color hecha en 1954, de la que se conservan un par además de este. En la leyenda explicativa de la pieza nos explica que Hockney era un admirador del pintor Stanley Spencer y que su autorretrato se inspira en el, con el mismo corte de pelo y las mismas gafas que Spender utilizaba. Pero en el momento que lo he visto me ha recordado a otro pintor a Leonard Tsuguharu Foujita, pintor de la escuela de París, coetaneo y amigo de Modigliani.

Aquí cuelgo el grabado de Hockney y alguno de los autorretratos de Foujita para que podais ver la similitud entre ellos.